يقع ‏فندق Le Sirene مارينا دي بورتيسكو‏ على بعد ‏2.3‏ كم من ‏Spiaggia di Rena Bianca‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق ذو ‏3‏ نجوم إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارينا دي بورتيسكو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. ستجد ‏Marina Cala dei Sardi‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏مارينا دي بورتيسكو‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Spiaggia di Portisco‏، حيث يقع على مسافة ‏450‏ متر. ستجد ‏Marina di Portisco‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏فندق Le Sirene‏.

يحتوي الفندق على ‏23‏ غرفة مع ‏الفناء والركن لارتداء الملابس‏. وتتوفّر ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والمرحاض المنفصل والمغسلة‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يتم فتح ‏منطقة الاستقبال‏ يوميًا لتناول الإفطار. يمكنك تذوق التخصصات ‏europejska‏ في ‏Gusto‏ الذي يقع ‏على مقربة من‏ ‏فندق Le Sirene‏.