Situé à 4 km de Nostra Signora di Tergu, l'hotel Maluna Castelsardo se trouve à proximité de plusieurs sites touristiques de la ville.

Le centre de Castelsardo est à 5 minutes à pied de l'hotel, et des lieux culturels tels que le musée de l'Artisanat Méditerranéen sont à 10 minutes de marche. Cet hotel 3 étoiles est à 3 km de la Plage de Lu Bagnu à Castelsardo. Maluna vous amène également au Rocher de l'éléphant, qui est à 15 minutes en voiture. L'hotel se trouve à 300 mètres de la Plage la Marina di Castelsardo, à proximité immédiate de l'arrêt de bus La Marina Fofo. Il faut 60 minutes en voiture pour accéder à l'aéroport d'Alghero-Fertilia, qui est à 60 km de la résidence.

Les chambres de l'hotel Maluna offrent aux clients une TV à écran plat avec des chaînes satellite, et des installations comme une climatisation. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées. Chacune des salles de bains est approvisionnée d'un bidet, une toilette séparée et une douche et le confort est assuré par un sèche-cheveux et des draps de bain.

Mediterraneum Caffe sert une bonne gamme de plats de cuisine Mediterranean et se trouve à moins de 5 minutes à pied de Maluna de Castelsardo.